Las películas se proyectarán en los Multicines Zamora mientras que las conferencias se desarrollarán en La Alhóndiga.

El concejal de Turismo y Oficina Municipal de Desarrollo, Christoph Strieder, junto con el coordinador de Ecologistas Zamora, Julio Fernández, y el portavoz de la Plataforma “Otra vez no en Sayago”, presentaron el I Ciclo de Cine, Debate y Medioambiente Zamora que comenzará el próximo martes 29 de octubre. “Una invitación a pensar las contradicciones del mundo actual y como nuestras vidas están unidas a los demás seres vivos del planeta. De su equilibrio y bienestar depende nuestra supervivencia”.

El ciclo se divide en dos partes. La primera se inicia con la proyección de cuatro películas, una cada semana, del 29 de octubre al 21 de noviembre, en las salas de Multicines Zamora, seguidas de un debate abierto. Continuará durante los meses de enero, febrero y marzo en la sala de La Alhóndiga con una segunda fase integrada por conferencias y una mesa redonda, con diferentes expertos sobre la materia.

Christoph Strieder recordó que el Ayuntamiento de Zamora está trabajando en algunas líneas que incluyen medidas que se propone para que reduzcan el impacto que provoca el cambio climático. Hay líneas institucionales, sobre todo iniciativas de la comunidad europea que intentan mediante fondos de ayudas poner en marcha la administración local: el “Plan de Sostenibilidad Turística en Destino”, el “Observatorio Ecológico Transfronterizo Duero Douro”, las actividades del proyecto “Renaturaliza”.

El concejal destacó que el objetivo de este ciclo es intentar concienciar a los ciudadanos de que “tienen mucho poder para obligar a los gobiernos del ámbito local, nacional y mundial tomar decisiones que realmente están a la altura de la gravedad de la situación.” Por esa razón, el Ayuntamiento buscó aliados para la colaboración de programas pedagógicos con el fin de difundir información sobre la situación real y el futuro próximo del planeta.

En este sentido, Strieder agradeció la colaboración de  Ecologistas Zamora y otras agrupaciones como Zamora Viva, CryoSanabria, Güertu del Pozo, Otra vez no en Sayago, Zamora en Transición, Amigos de Velilla, Asociación Vivimos Aquí, la embajada Francesa en España, el instituto Francés, así como a los Multicines Zamora, lugar donde se va desarrollar el ciclo de películas que reúne 6 títulos que abarcan temáticas centrales como la implantación de las energías renovables, la ganadería industrial o nuestra relación con los animales.

Por su parte, Julio Fernández, de Ecologistas Zamora, puso el énfasis en que los problemas medioambientales han sido creados por el ser humano y que estas conferencias tratan de reflexionar sobre la problemática medioambiental y generar conciencia para abordar iniciativas que ayuden a corregir la situación.

En el mismo sentido, se expresó Delfín Martín, portavoz de la Plataforma “Otra Vez no en Sayago”, quien, además, se centró, sobre todo, en la provincia de Zamora y en la problemática de la implantación de las energías renovables, temática que aborda la primera de las películas que se proyectará en el ciclo y que muestra testimonios de ganaderos, agricultores, vecinos, políticos, etc., de cómo se está llevando a cabo está implantación primando los intereses de las empresas y no teniendo el resultado de desarrollo económico y social prometido.

A Câmara Municipal e os Ecologistas Zamora organizam um ciclo de filmes e debate sobre o ambiente

Os filmes serão projetados no Multicines Zamora, enquanto as conferências terão lugar em La Alhóndiga.

O vereador para o Turismo e o Gabinete de Desenvolvimento Municipal, Christoph Strieder, juntamente com o coordenador de Ecologistas Zamora, Julio Fernández, e o porta-voz da Plataforma “Otra Vez no en Sayago”, apresentaram o Primeiro Ciclo de Cinema, Debate e Ambiente Zamora, que terá início na terça-feira, 29 de outubro. “Um convite à reflexão sobre as contradições do mundo atual e sobre a forma como as nossas vidas estão ligadas aos outros seres vivos do planeta. A nossa sobrevivência depende do seu equilíbrio e bem-estar”.

O ciclo divide-se em duas partes. A primeira começa com a projeção de quatro filmes, um por semana, de 29 de outubro a 21 de novembro, nas salas de cinema do Multicines Zamora, seguida de um debate aberto. Prosseguirá durante os meses de janeiro, fevereiro e março no auditório de La Alhóndiga com uma segunda fase constituída por conferências e uma mesa-redonda com diferentes especialistas na matéria.

Christoph Strieder recordou que a Câmara Municipal de Zamora está a trabalhar numa série de linhas de ação que incluem medidas para reduzir o impacto das alterações climáticas. Existem linhas institucionais, sobretudo iniciativas da Comunidade Europeia que a administração local está a tentar implementar através de fundos de ajuda: o “Plano de Turismo Sustentável em Destinos”, o “Observatório Ecológico Transfronteiriço Duero Douro”, as actividades do projeto “Renaturaliza”.

O vereador sublinhou que o objetivo deste ciclo é tentar consciencializar os cidadãos de que “têm muito poder para forçar os governos a nível local, nacional e global a tomar decisões que sejam realmente proporcionais à gravidade da situação”. Por isso, a Câmara Municipal procurou aliados para a colaboração de programas pedagógicos de divulgação de informação sobre a situação real e o futuro próximo do planeta.

Neste sentido, Strieder agradeceu aos Ecologistas Zamora e a outros grupos como Zamora Viva, CryoSanabria, Güertu del Pozo, Otra vez no en Sayago, Zamora en Transición, Amigos de Velilla, Asociación Vivimos Aquí, a embaixada francesa em Espanha, o Instituto Francês, bem como o Multicines Zamora, onde decorrerá o ciclo de cinema, que reúne 6 títulos que abordam temas centrais como a implementação de energias renováveis, a pecuária industrial e a nossa relação com os animais.

Por seu lado, Julio Fernández, de Ecologistas Zamora, sublinhou que os problemas ambientais foram criados pelo ser humano e que estas jornadas procuram refletir sobre os problemas ambientais e sensibilizar para tomar iniciativas que ajudem a corrigir a situação.

No mesmo sentido se pronunciou Delfín Martín, porta-voz da Plataforma “Otra Vez no en Sayago”, que se centrou, sobretudo, na província de Zamora e na problemática da implementação das energias renováveis, tema do primeiro dos filmes que serão exibidos no ciclo, que mostra testemunhos de agricultores, vizinhos, políticos, etc., de como esta implementação está a ser feita, dando prioridade aos interesses das empresas e não tendo o resultado prometido de desenvolvimento económico e social.