Conservatórios de Música de Bragança e Zamora realizam encontro ibérico com concertos em ambas as cidades

Teve início ontem, sexta-feira, em Bragança, o II Encontro Ibérico de Conservatórios Portugal-Espanha, uma iniciativa cultural e de integração transfronteiriça promovida pela Fundação Rei Afonso Henriques (FRAH) que culminará num concerto no Instituto Português do Desporto e Juventude (IPDJ), amanhã, domingo, às 18 horas.

Quase 60 jovens músicos alunos do Conservatório de Música e Dança de Bragança e do Conservatório Miguel Manzano de Zamora participam neste encontro, cuja primeira etapa decorre este fim de semana em Bragança e que continuará, depois, em Zamora, a 25, 26 e 27 de junho, que terá direito, também, a um concerto no próprio edifício da fundação na cidade espanhola.

A este respeito, o secretário-geral da FRAH, José Luis González, afirmou que não foi fácil juntar o Conservatório Municipal de Bragança e o Conservatório Regional de Castela e Leão, sediado em Zamora, salientando que "o nosso objetivo é que, fundamentalmente, gostem de música, que possam conhecer-se e, a partir daí, aproveitar também a música, a cultura, para ser esse elemento muito útil e eficaz para quebrar barreiras, que é, no fundo, o objetivo da nossa fundação".

Por seu lado, o presidente da Câmara Municipal de Bragança, Paulo Xavier, referiu que este encontro "é de grande interesse" e que "temos de continuar a fomentar este intercâmbio e a reforçar a amizade entre Bragança e Zamora", reiterando a importância deste tipo de iniciativas.

A Fundação Rei Afonso Henriques convida, assim, a comunidade bragantina a assistir e a apreciar o concerto Orquestra Amizade, pautado pelos jovens músicos brigantinos e zamoranos, que tocarão, em uníssono, num concerto que terá lugar já amanhã, domingo, dia 23 de junho, pelas 18 horas, no Salão do Instituto Português do Desporto e Juventude (IPDJ).

m

 

Conservatorios de Portugal y España realizarán concierto en Bragança

 

El Segundo Encuentro de Ibérico de Conservatorios Portugal-España comenzó, ayer viernes, en Bragança, iniciativa cultural y de integración fronteriza impulsada por la Fundación Rei Afonso Henriques (FRAH) que culminará con un concierto en el en el Instituto Portugués de Deportes y Juventud (IPDJ), mañana domingo a las 18:00 horas.

Son cerca de 60 jóvenes músicos de Zamora y Bragança que participan de este encuentro cuya primera etapa es este fin de semana en Bragança y que continuará, en Zamora, los días 25, 26 y 27 de junio, culminando también con un concierto en la ciudad española.

Al respecto, el secretario general de la FRAH, José Luis González, afirmó que conseguir juntar el Conservatorio Municipal de Bragança el Conservatorio Regional de Castilla y León (con sede en Zamora) no era fácil y que “nuestro objetivo es que, fundamentalmente, disfruten de la música, que sean capaces de conocerse entre sí y, a partir de ahí, también aprovechar que la música, que la cultura, sea ese elemento tan útil, tan efectivo de romper barreras que es, al final, el propósito de nuestra fundación”.

Por su parte, el presidente de la Cámara municipal de Bragança, Paulo Xavier, afirmó que este encuentro “es de superior interés. Tenemos que continuar fomentando este intercambio y fortalecer la amistad entre Bragança y Zamora”.

La Fundación Rei Afonso Henriques invita a la comunidad brigantina a asistir y disfrutar del concierto que realizarán los talentosos músicos de Zamora y Bragança, evento musical que se realizará este domingo 23 de junio, en el Instituto Portugués de Deportes y Juventud (IPDJ), a las 18 horas.

 

Adicionar novo comentário

CAPTCHAEsta questão tem a finalidade de prevenir publicações de spam.